-
1 rifle battalion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rifle battalion
-
2 rifle battalion
пехотный батальонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rifle battalion
-
3 infantry battalion
-
4 infantry rifle battalion
English-Russian military dictionary > infantry rifle battalion
-
5 infantry battalion
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > infantry battalion
-
6 infantry (rifle) battalion
English-Russian military dictionary > infantry (rifle) battalion
-
7 infantry (rifle) battalion
English-Russian military dictionary > infantry (rifle) battalion
-
8 infantry battalion
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > infantry battalion
-
9 infantry rifle battalion
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > infantry rifle battalion
-
10 rifle battalion
-
11 battalion
Синонимический ряд:armed force (noun) armed force; armored division; army; artillery; cavalry; corps; infantry; military; regiment; troops -
12 marine battalion
-
13 rifle
ˈraɪfl I
1. сущ.
1) винтовка, нарезное оружие to aim, point a rifle ≈ целиться из винтовки to assemble a rifle ≈ собирать винтовку to disassemble a rifle ≈ разбирать винтовку to fire a rifle ≈ стрелять из винтовки to handle, operate a rifle ≈ стрелять из винтовки to level a rifle ≈ целиться из винтовки to load a rifle ≈ заряжать винтовку rifle fires, goes off ≈ ружье стреляет rifle jams ≈ ружье дает осечку rifle misfires ≈ ружье дает осечку
2) мн.;
воен. стрелковая часть;
стрелки rifle company ≈ стрелковая рота rifle battalion ≈ пехотный батальон
2. гл.
1) стрелять из винтовки
2) нарезать (ствол оружия) II гл.
1) обыскивать с целью грабежа Someone's been rifling through my drawers, there's some money missing. ≈ Кто-то копался в моих ящиках, пропали деньги.
2) обдирать( кору и т. п.) нарез (в канале ствола винтовки и т. п.) винтовка;
нарезное оружие - full-bore * крупнокалиберная винтовка - * calibre винтовочный калибр( военное) стрелковая часть;
стрелки (название некоторых частей) - the King's Royal R. Corps полк королевских стрелков - * battalion пехотный /стрелковый/ батальон - * file стрелок - * salute отдание чести оружием - * strength количество штыков;
численность пехотных подразделений - * unit стрелковая часть, пехотная часть стрелять из винтовки (военное) нарезать канал ствола (винтовки и т. п.) обыскивать (с целью грабежа) - the safe was *d сейф был взломан и ограблен - he *d the drawer of its contents он выгреб все из ящика - he *d every drawer он обшарил все ящики обдирать (кору и т. п.) послать (мяч) ;
сильно ударить( по мячу) magazine ~ магазинная винтовка repeating ~ магазинная винтовка rifle винтовка, нарезное оружие ~ нарезать (ствол оружия) ~ обдирать (кору и т. п.) ~ обыскивать с целью грабежа ~ pl воен. стрелковая часть;
стрелки ~ стрелять из винтовки ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон -
14 rifle
[ˈraɪfl]magazine rifle магазинная винтовка repeating rifle магазинная винтовка rifle винтовка, нарезное оружие rifle нарезать (ствол оружия) rifle обдирать (кору и т. п.) rifle обыскивать с целью грабежа rifle pl воен. стрелковая часть; стрелки rifle стрелять из винтовки rifle attr. ружейный; стрелковый; винтовочный; rifle company стрелковая рота; rifle battalion пехотный батальон rifle attr. ружейный; стрелковый; винтовочный; rifle company стрелковая рота; rifle battalion пехотный батальон rifle attr. ружейный; стрелковый; винтовочный; rifle company стрелковая рота; rifle battalion пехотный батальон -
15 penal battalion
-
16 infantry battalion
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > infantry battalion
-
17 armored infantry battalion
Универсальный англо-русский словарь > armored infantry battalion
-
18 airborne infantry battalion
Военный термин: воздушно-десантный пехотный батальон, парашютно-десантный батальонУниверсальный англо-русский словарь > airborne infantry battalion
-
19 infantry battalion
Военный термин: пехотный батальон, стрелковый батальон -
20 rifle battalion
1) Общая лексика: пехотный батальон2) Военный термин: стрелковый батальон
См. также в других словарях:
Хвалынский резервный пехотный батальон — Карсский 188 й пехотный полк Тип: полк Страна: Россия Сформирован: 20 февраля 1910 г. Расформирован … Википедия
1-й отдельный женский пехотный батальон имени Эмилии Плятер — Золотой знак отличия военных батальона Годы существования 19 августа 1943 25 мая 1945 Страна … Википедия
1-й чехословацкий отдельный пехотный батальон — 1 й чехословацкий отдельный пехотный батальон … Википедия
Вируский пехотный батальон — Eesti maavägi Сухопутные войска Эстонии Эмблема сухопутных войск Эстонии Год формирования 1918 Страна Эстония Подчинение Ми … Википедия
Батальон имени Матьяша Ракоши — Батальон имени Матьяша Ракоши … Википедия
Шацкий резервный пехотный батальон — сформирован в 1811 г. под названием Тамбовский резервный (впоследствии 78 й пехотный резервный) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Батальон — 11 й батальон (Западная Австралия) 3 й пехотной бригады, Египет, пирамиды Гизы, 10 января 1915 год … Википедия
Батальон Каракаль — Церемония получения беретов в Массаде Батальон Каракаль (33 й батальон (ивр. קרקל «каракал»)) отдельное пехотное подразделение сухопутных войск Армии обороны Израиля, предназначенное для прохождения дев … Википедия
Пехотный танк Mk II "Матильда" II (<<А12>>) — Пехотный танк Mk II Матильда II (А12) По большому счёту лишь три страны в мире постоянно присваивали и присваивают своим танкам имена собственные: Германия проявляет завидную любовь к животному миру; Соединённые штаты увековечивают таким… … Энциклопедия техники
Батумский крепостной пехотный батальон — сформирован в 1806 г.; несколько раз получал различные наименования; настоящее название носит с 1889 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белебеевский 242-й резервный пехотный батальон — сформирован в 1866 г., получил теперешнее название в 1899 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона